BOSTON, 18 de septiembre.-Chris Davis conectó cuadrangular para llegar a 51 en la temporada y rompió un récord de Orioles de Baltimore, mientras queDanny Valencia bateó un triple para cortar la racha de 37 outs consecutivos del cerrador japonés Koji Uehara y anotó con un elevado de sacrificio de Matt Wieters en la novena entrada para guiar a Baltimore a un triunfo de 3-2 sobre los Medias Rojas de Boston.
Los Orioles se recuperaron de una desventaja de 2-0 con un rodado para out de Brian Roberts que impulsó una anotación en el quinto episodio y con el jonrón de Chris Davis, en el sexto capítulo, que empató la pizarra a 2-2.
Davis rompió el récord del club establecido por Brady Anderson en 1996.
Uehara (4-1) se quedó a cuatro outs del récord de Bobby Jenks para un relevista, de 41 bateadores retirados en fila. Esa marca se estableció en 2007.
La marca general para lanzadores es de Mark Buehrle con 45 adversarios retirados consecutivamente, impuesta en 2009. Fue la primera carrera contra Uehara en 30 entradas y dos tercios y terminó una racha de 27 salidas sin recibir anotación, que inició el 9 de julio.
Davis, uno de los favoritos para Jugador Más Valioso llegó a 132 carreras empujadas en la temporada y ayudó a su equipo a mantenerse en la pelea por un boleto como comodín.
Nacionales ganó doble juego
Tanner Roark lanzó siete episodios sin admitir carrera y los Nacionales de Washington blanquearon 4-0 a los Bravos de Atlanta, para barrerlos ayer en una doble cartelera e impedirles que amarraran el título de la División Este de la Liga Nacional.
Roark (7-0) toleró apenas dos imparables, ponchó a seis contrincantes y retiró a los últimos 13 bateadores.
La doble cartelera fue necesaria luego del tiroteo fatal del lunes en los Astilleros Navales de la capital estadunidense, muy cerca del parque de los Nacionales. El encuentro del lunes se pospuso para la tarde de ayer, y los Nacionales lo ganaron por 6-5.
Washington llegó a esta serie a cuatro juegos de alcanzar a Cincinnati en pos del segundo boleto de comodín para la postemporada en la Liga Nacional. Los Nacionales han ganado 10 de 11 encuentros, cuando restan 11 de la campaña.
Si Bravos hubiera ganado la doble cartelera habría asegurado el banderín de la División Este de la Liga Nacional.
Yanquis, en mala racha
R.A. Dickey trabajó seis entradas para ganar su cuarta decisión consecutiva, Colby Rasmus y Rajai Davis conectaron jonrón, y los Azulejos de Toronto derrotaron 2-0 a los Yanquis de Nueva York.
La derrota fue el cuarto revés consecutivo para los Yanquis, que atraviesan una mala racha.
Nueva York perdió por octava ocasión en 12 partidos. Aún les restan 11 encuentros. Está a 3.5 juegos del comodín
Dickey (13-12) no pierde desde el 21 de agosto. Acumula desde entonces una foja de 4-0 con un promedio de carreras limpias admitidas de 2.73.
